返回首页
梁 祝 传说
梁祝 史考
最 新 动态
梁 祝 图片
梁 祝 艺术
千古绝唱出中原之
三
三、汝南县有关梁祝的民俗、戏曲、民歌等非常之多,已形成独特的梁祝文化现象
当代著名学者钟敬文指出:“民俗是研究民间传说的重要依据。风物传说所形成的民间习俗,极具个性,或多或少地与传说有着绵密的联系,研究民间习俗,可以捕捉到传说的发生、演变过程。”
我们在马乡镇时,无时无刻不感受到梁祝文化的巨大影响。此地千年以来由于梁祝故事所形成的独特民俗至今犹存,几乎每个人都能传唱梁祝的民歌、曲艺及戏剧唱段,更有民间戏剧演员可以全段地唱出《红罗山》、《英台闹五更》、《讨砚水》等梁祝折子戏,可见梁祝故事历经千年已是家喻户晓,深入人心。
现将我们在汝南县马乡镇搜集到的部分有关梁祝的民俗、民歌、戏曲资料等摘录如下。
(1)民俗
A、(据68岁的李新平口述)
在北马乡的梁、祝墓地附近,古往今来就产蝴蝶,白的、黄的、花的。群众把白蝴蝶称为祝英台,黄蝴蝶称为梁山伯,花蝴蝶看作马文才。而且,总是白色的和黄色的相互追逐,花色的总离一丈远左右,老年人不让小孩捕捉黄白蝴蝶。
B、(据52岁的熊应国口述)
马乡至今流传着姓祝的不嫁姓马的婚俗,祝马不通婚,两家前世因为马文才和祝英台的事情结了仇。
C、(据85岁老人李桂枝口述)
因为七月十五日是祝英台为梁山伯而死的日子,所以千百年来,马乡的人们养成了每年七月十五日送灯的习俗。这一天,人们为没有儿女的梁祝送灯、烧纸,请他们回家吃饭。
D、(据50岁的陈丙文讲)
古时候,人们传说如果梁山伯与祝英台墓之间接官道,三天不走人,两个坟就会长到一块去。可见梁祝爱情之深。
E、(据陈庭锐98岁的父亲讲)
由于梁、祝的故事传的很远,当地群众怕有人扒墓,假称“二孝女墓”,以此保护梁祝墓地不被人盗挖。
(2)戏曲
据我们实地调查:关于梁山伯与祝英台的地方戏曲在马乡流传很多,有曲子、豫剧、二夹弦、坠子、鼓儿词、丝弦道、花鼓调等。很多民间艺人都可整段传唱。如75岁的艺人唐巧、85岁的张咣当、75岁的沈疙瘩、88岁的梁光腿等均可表演。剧目有戏串《祝九红要嫁妆》,坠子书《梁山伯下山》,花鼓戏《十八里相送》等。
查《中国戏曲志》、《中国戏曲曲艺词典》、《京剧剧目初探》、《河南戏剧剧目汇释》、《梁山伯宝卷》等,均称梁山伯与祝英台的传说发生在晋朝年间。据《中国豫剧大词典》主编、著名戏曲研究专家、民俗学家马紫晨讲,河南地方戏曲中有众多梁祝剧目,早在400多年前的明代万历年间,河南就有了罗圈戏(又名河南吼,是最为原始的地方地方戏剧)《梁山伯》、豫剧《梁山伯与祝九红》,河南曲子《梁山伯上学》、《攻书》、《送友》,豫南花鼓《西窗会》、《东楼会》、《讨药引》,二夹弦《梁祝》、《红罗山》等。在全国诸多剧种中,以河南地方戏曲反映梁山伯与祝英台的内容为最多,且时间早于其他剧种几百年,唱词最为原始朴拙。越是到后来,剧本越显得华丽,透出明显的改编痕迹。
(3)民歌
梁山伯送友
日头出来你紫啊霭呀霭,一对学生你下呀山那来呀啊啊。
前头走的是梁啊山那伯,后跟小姐叫祝啊英啊台呀啊啊。
三月春风草上摇,蜜蜂采花是闹嚷嚷。
谁要是能逮住鸳鸯鸟,我赏你酒一瓶肉一方。
满堂学生们哈哈笑,各抱顽石砸鸳鸯。
唯有祝英台气功小,搬不动顽石我脸无光。
满堂学生们哈哈笑,都笑祝英台是女娘。
只笑得祝英台红了脸,羞羞惭惭我回书房。
出言我把梁兄叫,你送九弟我回家乡。
梁山伯与祝英台
太阳呀一出呀紫霭霭啦哼,一对子学生下山来哈呀,叻咳呀哈,一对子学生下山来哈呀。
头里呀走着呀山伯啦哼,后头紧跟着祝英台呀,嗯咳呀哈,后头紧跟着祝英台哈呀。
走一山来又一山,山山里头好竹竿。
高哩砍了卖钱去,短哩就砍了掉竹帘。
走一沟来又一沟,沟沟里头好石榴。
有心摘给梁哥吃,吃着甜来又再来偷。
走一河来又一河,河河里头好白鹅。
头里哩公鹅哼啊拉叫,后头雌鹅叫哥哥。
走一洼又一洼,洼洼里头好庄稼。
高的哩是秫秫,矮的来是个芝麻。
不高不矮棉花种,棉花里头带西瓜。
按个籽来发个芽,拖个秧来就开花。
流传在汝南马乡镇有关梁祝的民歌很多,不胜枚举。透过汝南县马乡的民俗,人们可以清楚地看出梁祝故事产生的来龙去脉。汝南马乡的梁祝传说、民俗、民歌、戏曲,突出了祝英台的“贞洁”,这与祝英台故事之所以传布久远,全因了祝英台的“贞洁”说十分吻合。
中共驻马店市委宣传部
驻马店市人民政府新闻办公室 版权所有
建议使用IE5.0或以上版本800X600浏览
地址:河南省驻马店市解放路 电话:0396-2986934